Entradas

Mostrando las entradas de 2012

Pesebre móvil por las calles de Godoy Cruz! // Mobile Nativity story through the streets of Godoy Cruz!

Imagen
Esta semana estamos yendo por las calles de Godoy Cruz con un pesebre móvil contando acerca de la venida de Jesus, nuestro Salvador.  Mientras que suena la historia de navidad actúan las personajes como Maria y José con Jesús, los ángeles, los pastores, los sabios del Oriente y repartimos folletos para invitar a la gente a ser parte de un culto especial en la plaza el próximo domingo.

This week we are going through the streets of Godoy Cruz, Mendoza with a mobile nativity story, telling about the coming of Jesus, our Savior. While the Christmas story sounds we have the different characters like Maria and Joseph with Jesus, the angels, the sheperds, the wise men from the east acting out the story and handing out flyers to invite the people to come to a special service on the square next sunday. 








Día de egresados en el CIC del Borbollón // Graduation day in the Community Centre in El Borbollón

Imagen
El miércoles 5 de Diciembre fue la colación de los chicos del jardín “Manantial” y los del Centro de Apoyo Educativa (CAE) en el CIC del Borbollón. Hace ya unos meses que estamos trabajando con los chicos del CAE para que en este día pudiéramos presentar una obra de teatro. Armamos la escenografía, los trajes, escribimos la historia y ensayamos juntos. También durante este tiempo hemos dado enseñanzas acerca de diferentes valores como ayudar a otros y pedir ayuda, decir la verdad y trabajo en equipo. El trabajo con los chicos y las maestras ha sido muy lindo y la puerta está abierta para seguir trabajando con ellos el próximo año! Qué bueno que también en este lugar podemos impartir el amor de Dios y Su carácter!

Wednesday December 5th was graduation day of the children of kindergarten “Manantial” and of those of the Centre of Educational Support (CAE) in the Community Centre in El Borbollón. For months we have been working with the kids from the CAE so that in this day we could prese…

Dando mas color al jardín de la escuela P. Pizurno // Giving a bit more color to the kindergarten of the P. Pizurno school

Imagen
Hace una semana atras salimos al campo de Lavalle para pintar el jardin de la Escuela de P. Pizurno. Gracias a una donación de Pinturas Wall pudimos poner algo de color a este edificio! Aca se puede ver el resultado! Los niños y las maestras estaban muy agradecidos por el trabajo que realizamos.
A week ago we went to the desert of Lavalle to paint the kindergarten of the P. Pizurno school. Thanks to a donation of Wall paintings we could put some color to this building. Here you can see the result! The children and teachers were very happy with the work we did. 













Escuela de Misiones Transcultural en Argentina

Imagen

Una breve mirada en los Emprendimientos….// a short look at our small business undertakings…

Imagen
En nuestra Misión estamos desarrollando diferentes Micro Emprendimientos, que fueron gestionados a través de un programa que lanzo el gobierno  llamado “El Banco de la Buena Fe” el cual, consiste en recibir créditos para lograr la adquisición de recursos y comenzar con la ejecución del mismo. Dicho crédito es devuelto en un lapso determinado.
Hoy queremos compartirte de ellos!
·Proyecto de panadería y catering “Manos que Dan”: Hemos realizado el catering de varios eventos, también elaboramos y vendemos productos de panadería durante la semana. ·Proyecto “El Buen Fundamento”: Hacemos  bloques de construcción y si estas pensando en construir, podes avisarnos! ·Proyecto de costura: Lanzamos nuestra  propia marca de ropa “Royalty” (Realeza) y ya hemos diseñado varias prendas, si venís a visitarnos tenes que pasar por el taller para verlas!
Algo lindo para compartir con ustedes acerca de los diferentes emprendimientos, es que a través de esto  Dios nos ha desafiado a reflejar un modelo de tr…

Dejando Huellas.....// Leaving footprints

Imagen
El fin de semana pasado salimos a la Escuela de la Majada en el campo de Lavalle para el campamento Huellas. Recibimos a mas de 25 niños con quienes compartimos enseñanzas acerca del carácter de Jesús, el Reino de Dios, el diseño de Dios para nuestras vidas y alabanza. Jesús dejó sus huellas en cada uno de estos niños! Oremos para que en su tiempo de fruto en abundancia.

Ya estamos preparandonos para otro campamento Huellas!
Last weekend we left to the school in La Majada en the desert of Lavalle for the Footprints camp. We received more than 25 children with whom we shared about Jesus´ character, God´s Kingdom, God´s design for each one of us and worship. Jesus left His footprints in each one of them! Let us pray that in its time it will give abundant fruit! We are already preparing for another Footprints camp!













Foro de Economía Social // Social Economy Forum

Imagen
El jueves pasado tuvimos el privilegio de participar en el foro de Economía Social organizado por la municipalidad de las Heras. El ministerio de Arte tuvo una participación especial de  2 obras de teatro  utilizadas para comenzar  y finalizar el evento, incluyendo en las mismas; valores que nosotros creemos que son fundamentales para el trabajo como: integridad, responsabilidad, iniciativa, trabajo en equipo y esfuerzo. Nuestro director Martin Peregrina tuvo la posibilidad de compartir a los participantes acerca de estos valores y la importancia de sembrar en buena tierra. Que importante es impactar esta área de la sociedad y trabajar junto a las autoridades del gobierno, teniendo como  objetivo, dejar nuestras huella e impartir el carácter de Jesús y los principios del Reino de Dios!
Last Thursday we had the privilege to participate in a forum about the Social Economy organized by the Las Heras municipality. With the Arts ministry we prepared 2 dramas to start and close off the for…

Flatland Mendoza 2012

Imagen
El sábado pasado estuvimos con los chicos del ministerio de tribus urbanas y comunicaciones en el torneo de Flatland Mendoza 2012, del cual tuvimos la oportunidad de ser parte de la organizacion junto a unos amigos de la escena urbana.  Los "riders" en sus bicis presentaron en la Plaza Independencia sus trucos antes el jurado y el público. Dicho evento fue de carácter internacional, llegaron chicos desde Brasil, Colombia y Chile. Argentina fue representado por chicos de Buenos Aires, San Juan, San Luis y Mendoza. El nivel fue alto y pasamos un muy buen tiempo junto a los chicos y la gente.

Hay mucho trabajo por hacer en esta esfera. Dios nos dijo que nos llamaba a ser profetas en medio de esta Juventud y lo creemos! Last Saturday we went with the communication ministry and with the urban tribes ministry to the Flatland Tournament Mendoza 2012, in which we had the opportunity to be part of the organization together with some friends from the urban scene. The riders with their…

Las EDEs de Enero 2013 // January 2013 DTS's

Imagen