Entradas

Mostrando las entradas de octubre, 2013

Feria de Naciones // Nations Fair

Imagen
Sabías que Honduras es conocida como la República de la Banana? O que 1 de cada 5 personas en el mundo son Chinos? Estos son solo algunos de los datos curiosos que aprendimos en la Feria de Naciones el Sábado pasado durante la Semana de Misiones Mundiales. Durante cada día compartiamos información y pedidos de oración de un país de cada continente. Y al final de la semana nos juntamos en nuestra oficina para compartir una tarde de oración, diversión, y comida! Teníamos platos típicos de Perú, Estados Unidos y China. Todo salió muy rico! Tuvimos un tiempo maravilloso juntos de aprender cosas nuevas y de poder bendicir otras naciones atraves de nuestra intercesión.
Did you know that Honduras is known as the Banana Republic? Or that 1 out of every 5 people in the world is Chinese? These are just some of the fun facts that we learned at the Nations Fair last Saturday during the World Missions Week. Every day we shared info and prayer requests from one nation from each continent. And at th…

"Suma 1 + a tu mesa" // Add one more to your table

Imagen
El Sábado 5 de este mes, estuvimos ayudando al Banco de Alimentos de Mendoza a "Sumar 1 + a tu mesa" en los Supermercados VEA. Durante todo el día estuvimos recolectando alimentos que los ciudadanos de Mendoza decidieron donar para ayudar en la colaboración de la 11° Colecta Nacional de Alimentos. Muchas gracias a todas y cada una de las personas y familias que fueron parte de esto, porque sin su solidaridad esto no hubiese sido posible.


On the 5th of this month, we were helping the Food Bank of Mendoza to "Add one more to your table" in the VEA Supermarkets. Throughout the entire day we were collecting food that the citizens of Mendoza decided to donate to help in the collaboration of the 11th National Food Drive. Thank you to everyone and each one of the people and families that were apart of this, because without your help this would not have been possible.








EDE de Deportes a la practica // Sports DTS off to outreach!

Imagen
La Escuela de Discipulado y Entrenamiento con enfoque en Deportes partió hacia el vecino país de Chile para empezar allí su tiempo práctico. Algunas de las ciudades donde van a estar trabajando, como Viña del Mar y Antofagasta, van a tener la oportunidad de saborear ese gustito pluricultural que lleva este equipo para compartir. Pero como el norte chileno no les basta como Norte en sí, llegarán hasta Honduras, lugar donde tenemos muchas personas a las que amamos.
Esperamos que impacten vidas, despierten sueños, restauren corazones, y lleven a cada persona con la hablen a reconciliarse con su Creador!


The Discipleship Training School with a focus in Sports left to our neighboring country Chile to start their Outreach. Some of the cities where they will be working, like Viña del Mar and Antofagasta, will have the opportunity to try the multicultural taste that this team has to offer. But the North of Chile isn't as far north as they will go, they will make it up to Hon…