Entradas

Mostrando las entradas de junio, 2012

Intercesion por las Naciones // Intercession for the Nations

Imagen

Levantemos nuestra voz! Let´s raise our voice!

Imagen
Levantemos nuestra voz en contra la pedofilia! Let´s raise our voice againt pedophilia!



Impacto 2012 : Hacete parte! // Impacto 2012: Be part of it!

Imagen
De 6 a 16 de Julio realizamos un viaje misionero a la triple frontera (Brasil –Argentina – Paraguay) con nuestro equipo “Impacto”. Estaremos viajando a Paraná, Puerto Rico, Foz du Iguazú, Ciudad del Este, Corrientes, Resistencia, Reconquista y Santa Fe en nuestro proprio colectivo! Estamos con los preparativos a full y con muchas expectativas de lo que el Señor va a hacer! Este viaje va a ser diferente al viaje que hicimos el año pasado porque estamos invitando a todas las iglesias para venir con nosotros. Te invitamos a que vos seas parte del impacto misionero en la triple frontera! Más información? Mande un correo a jucummendoza@yahoo.com.ar
Aca un video del viaje del año pasado! Impacto 2011
From July 6-16 we have planned a mission trip to the triple border (Brazil – Argentina – Paraguay) with our “Impact” team. We will be travelling to Paraná, Puerto Rico, Foz du Iguazú, Ciudad del Este, Corrientes, Resistencia, Reconquista y Santa Fe in our own bus! We are very busy with all the pr…

Invierno Extremo!

Imagen

Escuelita de Fútbol // Soccer School

Imagen
Hace 2 meses hemos empezado con nuestra escuelita de Fútbol, los sabados por la mañana. Chicos de 7 y 14 años de los barrios de Borbollón y Santo Tomas vienen cada semana a nuestro hogar, algunos acompañados por sus padres, para entrenar con nuestro ministerio de Deportes. Los chicos no solamente aprenden jugar futbol, también acerca de valores y principios bíblicos, como animar a otros, pedir perdón y trabajar en equipo. Y trae frutos: ganaron su primer partido!  Es hermoso ver como Dios ya esta trabajando en la vida de los chicos y aún en sus padres!
Since 2 months we have started with our soccer school, Saturday mornings. The boys between 7 and 14 years old from the Borbollón and Santo Tomas neighborhoods come every week to our home, some accompanied by their parents, to train with our Sports Ministry. The boys not only learn how to play soccer but also about biblical principles and values like encouraging others, ask for forgiveness and teamwork. And it bears fruit: they won thei…

Dia de Alcance Mundial // Global Outreach Day

Imagen
También, este sábado salimos a las calles y plazas de Mendoza con el ministerio de arte y los estudiantes de la Escuela de Consejería con el fin de ser parte de el Día de Alcance Mundial. Junto a diferentes iglesias repartimos folletos y alcanzamos diferentes personas con el mensaje de Jesús. Fue un alcance a nivel mundial, nos alegramos al haber sido parte de este movimiento unidos a nuestros hermanos y hermanas en todo el mundo.



As well, this Saturday we went out to the streets and the squares of Mendoza with our Arts ministry and the students of the Counseling School for the Global Outreach Day. Together with different churches we handed out flyers and reached people with the message of Jesus. It was an outreach on global level and it was great that we could be part of this, united with our brothers and sisters all across the world.





Seminario "La Verdad Desnuda" // Seminary "The Naked Truth"

Imagen
El sábado 2 de junio vino Josh McDowell a Mendoza en su gira por Latinoamérica para capacitar acerca de amor, sexo y relaciones en el seminario "La Verdad Desnuda". Algunos de nuestros obreros tomaron el seminario y otros ayudaron con el catering (para el cual fuimos contratados), las inscripciones, la traducción y con video y fotografía. Fue un día largo pero muy bueno, recibimos mucha información que nos sirve como herramienta para trabajar con jóvenes e iglesias.
Past Saturday the 2nd of June Josh McDowell came to Mendoza during his tour through South-America talking about love, sex and relationship in his seminar “The Naked Truth”. Some of us took the seminar, others helped out in the catering (that we were contracted for) and others with the registration, translation, video and photography. It was a long but very good day receiving a lot of information that serves us as a tool to work with youth and churches.