Entradas

Mostrando las entradas de septiembre, 2012

Graduación de Escuela de FCM // Graduation of the School of FCM

Imagen
Este martes 18 de Septiembre, celebramos la graduación de la Escuela de Fundamentos para Consejeria y Ministerio. Después de compartir una deliciosa merienda, culminamos escuchando todo lo realizado en las vidas de los estudiantes y también a través de sus vidas. Todos ellos se graduaron satisfactoriamente y ahora continuarán en lo que Dios les ha direccionado. ¡Cuán fiel es nuestro Dios, demos todo la gloria a Él!

Tuesday the 18th of September, we celebrated the graduation of the School of Foundations for Counselling and Ministry. After sharing a nice afternoon snack, we listened to all the things that God did in the students´ lives and as well through their lives. All of them graduated and now will continue in whatever it is God has prepared for them and spoke to them. How faithful is our God, we give Him all the glory!







Mendoza en Común en el Barrio Santo Tomás // Mendoza en Común in the neighbourhood of Santo Tomás

Imagen
El sábado 15 de septiembre, fuimos invitados a sumarnos, en una actividad organizada por la Ciudad de Mendoza: llamada, "Mendoza en Común". La misma se desarrolló, en el barrio Santo Tomás, de la localidad del Borbollón, ubicando una carpa en un terreno de la zona, dictaron: talleres de teatro, concursos de baile, futbol, y obras de teatro para toda la familia. Con una caminata de intercesión por la zona, previo al evento, declaramos muros de salvación y la verdad de Dios como fundamento. Invitamos a los vecinos del barrio, y gracias a Dios, con muchos de ellos, compartimos una jornada de lo más grata. Todavía nos resta un fuerte trabajo de contención, por hacer, pero queremos resaltar la tarea del ministerio de Misericordia, qu…

Llegó septiembre! September has arrived!

Llegó septiembre: El mes de la primavera y cosas nuevas!

Dimos la bienvenida a los estudiantes de la Escuela de Fundamentos para Consejeria y Ministerio, quienes llegaron de su tiempo práctico. Sólo falta una semana para su graduación, ¡qué emoción!, en estos días previos, estarán enseñando en la EDE.

También lo que se viene es: otra Noche de Café!!! En la que habrá, pastelería internacional, café, comedia, música y muchos amigos para compartir un lindo tiempo juntos! Todos son muy bienvenidos el sábado 21 de septiembre en nuestras instalaciones en El Borbollón.

A parte de los diferentes eventos, nos estamos preparando para una boda! Yanina de Argentina y Carlos de Puerto Rico van a casarse el 29 de Septiembre. Estamos muy emocionados por celebrar este día tan especial junto a ellos.

De manera que septiembre, viene con todo, veremos lo que Dios tiene preparado para nosotros, como tambien en el hacer conocido su amor y prop…

Pronto: Noche de Café! Coming soon: Coffee Night!

Imagen

Un fin de semana en el campo de Lavalle // a weekend in the desert of Lavalle

Imagen
El fin de semana pasado tuvimos un tiempo muy lindo en el campo de Lavalle. El sábado la EDE acompaño al ministerio del campo a El Retamo para un día enfocado en salud. Hicimos diferentes obras de teatro, jugamos al fútbol y fuimos a visitar a diferentes familias. También el domingo compartimos un culto juntos a diferentes familias e hicimos visitas a los que no pudieron venir. El día después visitamos la escuela  La Majada donde enseñamos el valor y la importancia del lavado de las manos y la higiene personal.
Last weekend we had a great time in the desert (campo) of Lavalle. Saturday the DTS accompanied the campo ministry to el Retamo for a Health day. We did different dramas, we played soccer and we went to visit different families. As well, Sunday we were in the desert and we held a church service together with some families and we visited others that couldn´t come. The next day we visited the school La Majada where we taught the value and importance of washing hands and personal …