Entradas

Mostrando las entradas de julio, 2014

EDE de Arte y Consejería de tiempo practico! // Art and Counseling DTS on outreach!

Imagen
Después de tres meses intensos de aprender de Dios, su caracter, con sus vidas transformados ahora la EDE de Arte y Consejería a salido a su tiempo practico para compartir sobre este Dios transformador a otros. La escuela se dividió en dos equipos, uno que esta ahora en distintas partes de Argentina y luego saldrá a la selva amazónica de Peru. El segundo equipo ira varios ciudades de Chile y terminara su tiempo en el campo de Lavalle.   Estamos emocionados de ver todo lo que Dios va a hacer en y a través de ellos! After three intense months of learning about God, his character, and having their lives transformed now the Arts and Counseling DTS have ventured out for their outreach to share about this God who transforms to others. The school has divided in two teams. One that is now in distinct parts of Argentina and later headed to the Amazon jungle of Peru, and the second in various cities in Chile and will finish up in the desert of Lavalle. We are excited to

Final de la EDE de Fútbol! // End of the Soccer/Football DTS!

Imagen
Llegamos al final de nuestra EDE de Fútbol! La escuela llego de Brasil con todas las pilas y toda la pasión de lo que es servir a un Dios vivo. En su tiempo practico durante el mundial estuvieron en 12 ciudades de Brasil y después de 35 días llenos de distintas actividades de evangelismo, 272 personas tomaron decisiones de fe y aceptaron a Jesús en sus corazones. Gloria a Dios! En la noche de su graduación compartieron testimonios y adoramos a Dios por todo lo que El hizo durante estos últimos 6 meses. We have reached the end of our Soccer/Football DTS! The school arrived from Brazil full of energy and passion brought on by serving a living God. In their outreach during the World Cup they were in 12 cities of Brazil and after 35 days full of different evangelistic activities 272 people made a  decision  of faith and accepted Jesus into their hearts. Glory to God! The night of their graduation the students shared testimonies and worshiped God for

Terminamos el mural! // we finished the mural!

Imagen
Se acuerdan que durante el día mundial del medio ambiente empezamos con un mural? Bueno, con la ayuda de nuestros vecinos pequenitos y los estudiantes de la EDE lo terminamos! Aca algunas fotos. Do you remember that during the world day of the environment we started with a mural? Well, with some help of our small neighbours  and the DTS students we finished it! Hereby some pictures.

Lavalle querida // Beloved Lavalle

Imagen
Este fin de semana como todo fin de semana salimos de nuestra base y apuntamos al noreste hacia Lavalle donde vamos a visitar nuestra querida gente de la comunidad Huarpe. Es allí, en la Posta San Gabriel, donde cada domingo realizamos nuestro culto de iglesia para la comunidad. Es un tiempo cortito pero tan lindo ver a la gente del desierto de Lavalle buscar el Señor. Como algo profético hemos llamado esta zona “El Campo” en vez de desierto. Un desierto es un lugar con ausencia de vida, pero un campo está sembrado. Años de sembrar la palabra de Dios en Lavalle y Dios ha hecho que las semillas físicos y espirituales crecen. Seguimos creyendo en Dios y todo lo que Él hará en medio de la comunidad Huarpe en Lavalle. Es por eso que hacemos lo que hacemos. This weekend like every weekend we leave our base and head northeast towards Lavalle where we go to visit our beloved friends of the Huarpe community. There in Posta San Gabriel every Sunday we have our church ser

Día Mundial del Medio Ambiente // World Environment Day

Imagen
El 5 de Junio fue el Día Mundial del Medio Ambiente y como parte de nuestro Proyecto Borbollón Recicla, en conjunto con la Fundación Holcim, estuvimos realizando diferentes actividades en la Escuela de nuestro barrio "Casimiro Recuero" y "Manas luz". Fue una mañana de concientización, plantación de árboles y la realización de dos murales afuera de las escuelas. Entregamos contenedores de reciclaje de diferentes colores para enseñar acera de la reutilización de residuos y el reciclaje, para luego ser usados en las escuelas. June 5th was World Environment Day and as part of our work with Project: Borbollón Recycles together with Fundación Holcim, we were participating in different activities at the school in our neighborhood, "Casimiro Recuero" and "Manaluz" it was a morning of awareness, tree planting, and the painting of two murales outside of the schools. We gave recycling bins of different colores to teach about reusing waste and recycling in

Seguimos nuestro IMPACTO en Rio! // We keep on IMPACTING Rio!

Imagen
Seguimos en Rio de Janeiro con nuestro IMPACTO! Estuvimos 2 días con los estudiantes de APAE Itaguai, Asociación de Padres y Amigos del Excepcional (con habilidades especiales). Hicimos varios actividades con ellos y también con la comunidad como por ejemplo servir almuerzo para recaudar fondos para la organización, teatro y deportes. Fue un tiempo hermoso, desafiante y de mucho gozo! Pudimos compartir mucho acerca del Señor y de Su amor con los estudiantes de APAE y también con los obreros. Fue difícil despedirnos y varios lagrimas fueron derramadas. Los estudiantes nos despidieron con una presentación que habían preparado para nosotros y después pudimos orar por cada uno de ellos. Creemos que Dios pudo mostrarse a cada uno de ellos. Gloria a Él! Despues en la noche compartimos con otra iglesia en su culto. Después de APAE nos encontramos con una iglesia en otra parte de Rio. Con ellos salimos al barrio para hacer evangelismo a través de teatro y fútbol. La gente estaba muy abierto