Entradas

Mostrando las entradas de agosto, 2018

Un Invierno Extremo // An Extreme Winter

Imagen
En las vacaciones de invierno tuvimos otro campamento de "Invierno Extremo" organizado por nuestro ministerio de Deportes. Unos 15 jovenes tomaron el desafio para conocer mas a Dios en una manera extrema. Hicieron Ropes Course y se fueron a las montañas para hacer cabelgata, trekking, rapel y mucho mas como compartir tiempo juntos y devocionales. Seguramente los jovenes pasaron un tiempo genial, haciendo cosas que les gustan y además conociendo mas a un Dios super extremo que nos lleva a nuestros limites para confiar en Él!

In the winter holidays we had another "Winter Extreme" Camp organized by our Sports ministry. Some 15 young people took the challenge of getting to know more of this extreme God or ours. They did Ropes Course and they went off to the mountains to do horsebackriding, trekking, rappel and much more like sharing together and devotionals. For sure they had a great time, doing things they like to do and more so getting to know a super extreme God tha…

Pequeños soñadores, Grandes creadores // Small dreamers, Great creators

Imagen
En las vacaciones de inviernos tuvimos una hermosa actividad para niños en nuestro Centro de Día llamado "Pequeños soñadores, grandes creadores". Los estudiantes de la EDE de Desarrollo Comunitario arrancaron su tiempo práctico organizando este evento que duró 5 días. Mas de 60 niños asistieron y realizaron varios actividades en que fueron desafiado a usar su imaginación, su creatividad y soñar en grande! Tuvimos una visita especial de Jorgito Vitar, corredor de TC 2000 que empezó como niño chiquito corriendo karting. Fue un tiempo hermoso en donde los niños pudieron encontrarse con Dios, conocerle mas, saber que los ha diseñado con un propósito especial, que son creativos y que pueden lograr lo que pueden en Cristo!

In the winter holidays we organized a wonderful activity for children in our Community Centre called "Small dreamers, Big creators". The students of the Community Development DTS started off their Outreach organizing this event that lasted 5 days. Mor…