Entradas

Mostrando las entradas de agosto, 2013

Dia del Niño en las Heras // Kids day in Las Heras

Imagen
Empezamos otra vez con todos los festejos para el día del Niño!! El sábado pasado estuvimos ayudando en nuestro departamento de Las Heras donde festejamos con alrededor de 8,000 personas. Servimos la chocolatada, repartimos facturas y bolsas con golosinas y estuvimos presente con nuestros payasos que animaron al público.

Durante las próximas semanas estaremos siendo parte de más festejos para el día del niño en nuestro departamento y barrio. !Para nosotros es tan importante no solo estar presente, sino servir a nuestra comunidad! Una manera excelente en que podemos ministrar a la gente y mostrarles el amor de nuestro Dios!

We have started again with all the festivities for Kids day! Last Saturday we were helping out in our department Las Heras where we celebrated with some 8000 people. We served the chocolate milk, gave out some pastries and other sweets and we were also there with our clowns.

During the upcoming weeks we will be participating in more Kids day celebrations in our depar…

Apertura de la Escuela de Consejería Externa // Opening of the External Counseling School

Imagen
El sábado pasado tuvimos la apertura de la Escuela de Consejería externa. Pudimos recibir a 11 estudiantes de diferentes iglesias de Mendoza. Ellos van a estar con nosotros cada sábado por los próximos 3 meses para aprender nuevas herramientas para el ministerio y profundizar aún mas su relación con Dios. Estamos agradecidos a Dios y creemos que va a ser un tiempo muy especial!

Last saturday we started with the external Counseling School. We received 11 students from different churches in Mendoza. They are going to be with us every saturday for the next 3 months to learn new tools for ministry and go more in-depth in their relationship with God. We are thankful and believe this is going to be a very special time!