Entradas

Mostrando las entradas de agosto, 2014

En la aula de pintura en telas...// In the classroom of painting-on-fabrics....

Imagen
Aparte de contar ya, con nuestras Aulas Satélites de: costura y electricidad, ahora incorporamos una nueva aula de: Pintura en tela. En ella las chicas aprenden, la técnica de pintar en tela. El propósito es multiplicar este conocimiento y dar una oportunidad de trabajo a otros!
Besides our Electricity and Sowing classrooms, we now also have a painting-on-fabric classroom. The girls learn the technique on how to paint on fabric. The plan is to multiply this knowledge and give a labour opportunity to others!






Reforestación y más....... // Reforestation and more.....

Imagen
Con referencia al Proyecto “Borbollón Recicla” seguimos avanzando con las clases en la Escuela Primaria de nuestro barrio . En estas semanas estamos abordando temas relacionados con : Re forestación , la importancia de plantación de árboles, variedades de árboles, para qué sirven y el rol importante que tenemos nosotros en el cuidado del medio ambiente. Contamos con la participación de el ingeniero Roberto Belinaud quien compartió una de las clases, motivando a los alumnos a plantar sus propios árboles en sus casas y barrio. Además adelantamos información sobre el proyecto del Invernadero, el cual estamos construyendo en nuestra Misión y donde se llevará la parte práctica de las clases.
As part of the Project “Borbollón Recycles” we are advancing with the classes at the Primary School in our neighbourhood. During these weeks we have been sharing about several topics that have to do with reforestation and the importance of planting trees, different varieties of trees and what they serv…

Celebración Día del Niño // Celebrating Kids Day

Imagen
Y partimos con las Celebración en el mes del Niño! Ya hemos tenido la oportunidad de hacer reír e invertir con valores y el mensaje de Dios en mas de 450 niños.

Comenzando en las primeras iglesias ''Del Puente'' y ''Ministerio Encuentro con Dios'' haciendo obras, reflexiones, juegos y dinámicas. Siguiendo así este fin de semana estuvimos en el Campo de Lavalle, en El Encon y La Posta San Gabriel, con más de 200 niños junto a los ministerios de Arte y Deportes. Fueron dos días llenos del favor de Dios! Pudimos entregar regalos y sobre todo compartir con las Familias. Además, este lunes tuvimos el privilegio de recibir en nuestra base a 100 niños y sus maestros de la Escuela "El Pastal'' con payasos, Deportes ''Ropes Course'', Dinámicas, Copitos de algodón, y le entregamos un regalo especial a cada niño a nombre de nuestra misión y CEO Travel.

Creemos fuertemente que esta es la generación escogida por Dios con Propósitos d…

Noche de Poder 2014 // Night of Power 2014

Imagen

Trae tus vasijas! // Bring your jars!

Imagen
La semana pasada dimos la bienvenida a Iara, Valerine, Karen estudiantes de la EDE con enfoque en Deportes, que dio su comienzo. Las chicas llegaron de: Argentina (Mar del Plata), Puerto Rico, y Ecuador, con el desafío de presentar sus vasijas, para que el Señor las llene en este tiempo. En relación a lo anterior, tienen como lema de escuela : "Obedece sin limites y Él lo hará" según el texto en 2 Reyes 4: 2-7. Creemos en un tiempo excelente para las estudiantes, donde el Señor traerá transformación a sus vidas y llenará sus vasijas con Su presencia!

Last week we welcomed Iara, Valerine, and Karen in the beginning of another DTS with a focus on Sports. The girls, coming from Argentina, Puerto Rico and Ecuador, were challenged to bring all their jars so that the Lord can fill them in this time. Together with this, we have as a theme of the school "Obey without limits and He will fulfill", according to the text in 2 Kings 4:2-7. We believe this is going to be an exce…