Cumbre Ventana 4-14 // Summit 4-14 window

Después de mucha preparación, al fin llegó el día. Este sábado 18 de Agosto tuvimos nuestra primera Cumbre de la Ventana 4-14 en Mendoza! Dimos la bienvenida a más de 150 participantes de Mendoza, San Luis y San Juan. Desde Tucumán y Buenos Aires vinieron diferentes invitados para dar talleres. Los participantes pudieron aprender acerca de como alcanzar a la nueva generación y como trabajar con este grupo demográfico en diferentes talleres como, niñez y adolescencia, prevención de abuso infantil, como discipular a los niños, bullying y más. Fue un gran éxito y ahora estamos preparándonos para el campamento de transformación que organizaremos en Enero del 2013!

Queremos agradecer a EPASI, OANSA, King´s Kids Argentina, No más violencia, LAPEN y Sociedades Bíblicas por su colaboración!

After preparing for a long time, the day finally came. Saturday august 18th we had our first 4-14 summit in Mendoza! We welcomed more than 150 participants from Mendoza, San Luis and San Juan and workshop- and discussion leaders from Tucuman and Buenos Aires. The participants could learn all about how to reach and how to work with this demographic group from 4 to 14 years old in different workshops that talked about childhood and adolescence, child abuse and prevention, how to disciple children and many more. It was a great success and now we are preparing for the 4- 14 transformation camp that will be held in January 2013!

We would like to thank EPASI, OANSA, King´s Kids Argentina, no more violence, LAPEN, and Sociedades Bíblicas for their collaboration!


















Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Ropes Course Mendoza has arrived! / / Curso de Cuerdas Mendoza llego!

Imagen
As previously announced we started building our very own ropes course! Sue and Jeff from YWAM Salem, Oregon and Salomon from Brazil (YWAM Curitiva) joined our Sports Ministry for a week to get us started on the low circuit with its different elements. Cables have been cut, ropes have been knotted and the ropes course starts to take shape! As well, we started one part of the high circuit, 13 meters up in the trees! This week we officially inaugurated the course and our staff and students were the first ones to get some experience. It challenges us to grow in leadership, face our fears, trusting others, following orders and being responsible for others! We will keep you updated on any further progress! Como anunciamos antes, ya hemos empezado con nuestro proprio Curso de Cuerdos (Ropes Course). Sue and Jeff de JuCUM Oregon, EEUU; y Salomon desde Brasil (JuCUM Curitiva) vinieron por una semana para ayudar al Ministerio de Deportes a empezar en el circuito bajo con sus diferent
Leer más

Pequeños soñadores, Grandes creadores // Small dreamers, Great creators

Imagen
En las vacaciones de inviernos tuvimos una hermosa actividad para niños en nuestro Centro de Día llamado "Pequeños soñadores, grandes creadores". Los estudiantes de la EDE de Desarrollo Comunitario arrancaron su tiempo práctico organizando este evento que duró 5 días. Mas de 60 niños asistieron y realizaron varios actividades en que fueron desafiado a usar su imaginación, su creatividad y soñar en grande! Tuvimos una visita especial de Jorgito Vitar, corredor de TC 2000 que empezó como niño chiquito corriendo karting. Fue un tiempo hermoso en donde los niños pudieron encontrarse con Dios, conocerle mas, saber que los ha diseñado con un propósito especial, que son creativos y que pueden lograr lo que pueden en Cristo! In the winter holidays we organized a wonderful activity for children in our Community Centre called "Small dreamers, Big creators". The students of the Community Development DTS started off their Outreach organizing this event that lasted 5 days. Mo
Leer más